Cymru/Ewrop Eglwys a Chymdeithas Ffydd, Trefn a Thystiolaeth Comisiwn yr Eglwysi Cyfamodol yng Nghymru