Pan fydd Aelodau’r Senedd yn trafod Cynnig NDM9249 a gyflwynwyd gan Reform UK, ddydd Mercher hwn, 17 Mehefin, gofynnir iddynt bleidleisio ar a ddylai Cymru ddod â’i holl wariant rhyngwladol i ben. Mae Cytûn: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru wedi eu hannog, o bob plaid, i ddweud na.

I genedl fach, dadleua Cytûn, nid moethusrwydd erioed fu edrych tuag allan. Mae’n rhan o bwy yw Cymru. Mae ein hymgysylltiad â’r byd yn cynnal swyddi drwy fasnach a buddsoddiad mewnol; mae’n agor gorwelion i bobl ifanc drwy raglen Taith, sydd eisoes wedi mynd â dysgwyr o bob cwr o Gymru i fwy na naw deg o wledydd; ac mae’n anrhydeddu ein hymrwymiadau i gymdogion sy’n byw mewn tlodi eithafol drwy raglen Cymru ac Affrica. Cymru yw Cenedl Masnach Deg gyntaf y byd ac mae’n Genedl Noddfa — ac mae Cymru sy’n gyfrifol ar lefel fyd-eang yn ddyletswydd sydd eisoes wedi’i hysgrifennu yn ein cyfraith drwy Ddeddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol.

Mae’r symiau dan sylw yn gymedrol: ffracsiwn o un y cant o gyllideb Cymru. Mae’r enillion — mewn ffyniant, enw da a chydwybod dda — yn sylweddol.

Nid yw’r olwg hon tuag allan yn newydd. Ganrif yn ôl, yn 1924, llofnododd tua 390,296 o fenywod Cymru — bron traean o fenywod y genedl — ddeiseb heddwch yn apelio at fenywod America i helpu i adeiladu byd a lywodraethid gan gyfraith yn hytrach na rhyfel. Fe wnaethant drefnu o dŷ i dŷ, drwy gapeli a chynulleidfaoedd ar hyd a lled y wlad; dychwelwyd y gofeb o fwy na saith milltir o lofnodion adref i Gymru yn 2023, ac mae bellach yn y Llyfrgell Genedlaethol. Mae’n atgof bod cyfeillgarwch a chyfrifoldeb y tu hwnt i’n ffiniau yn rhedeg yn ddwfn ym mywyd ein heglwysi a’n cymunedau.

Pryder ehangach

Fodd bynnag, mae pryder Cytûn yn mynd yn ddyfnach na’r cynnig unigol hwn. Mae’r corff wedi mynegi pryder gwirioneddol am arddull wleidyddol sy’n lleihau cwestiynau cymhleth i ddewisiadau ffug naill ai/neu, ac am gynigion a luniwyd yn llai i lywodraethu nag i rannu.

Dywedodd Dr Cynan Llwyd, Ysgrifennydd Cyffredinol Cytûn, a gyhoeddodd y briff:

“Mewn cyfnod o her fyd-eang wirioneddol, mae gan bobl Cymru hawl i ddeddfwyr sy’n cymryd eu swydd o ddifrif — yn cynrychioli eu holl etholwyr, yn pwyso a mesur pob safbwynt sy’n cystadlu â’i gilydd mewn ewyllys da, ac yn dewis gwaith amyneddgar adeiladu yn hytrach na theatr rhannu. Gan fod gwleidyddiaeth ddeuaidd yr etholiad bellach y tu ôl i ni, rydym yn gobeithio y bydd Aelodau’n modelu’r math o fywyd cyhoeddus sy’n ceisio tir cyffredin yn hytrach na rhaniad newydd.”

Bydd Cytûn yn parhau, heb ofn na ffafr, i sefyll dros Gymru sy’n hyderus, yn hael a heb ofni’r byd y tu hwnt i’w glannau — ac, ar ddechrau’r seithfed Senedd hon, rydym yn galw am wleidyddiaeth ras, tosturi a pharch gwirioneddol at bawb.

Mae Cytûn wedi rhannu briffiad llawn ar Gynnig NDM9249 ag Aelodau’r Senedd.

Mae Byddin yr Iachawdwriaeth yn recriwtio Gweithiwr Plant Rhanbarthol i lunio ac arwain gweinidogaeth blant ledled Cymru, gan gynorthwyo corfflu (eglwysi) a chanolfannau lleol i fagu arweinwyr a meithrin plant yn ddisgyblion i Iesu o fewn ei thraddodiad o newid cymdeithasol a chyfiawnder.

Wedi’i lleoli o’r Pencadlys Rhanbarthol yng Nghaerdydd, gyda theithio ledled Cymru, bydd y rôl yn arfogi arweinwyr plant, yn datblygu gwaith allgymorth cymunedol mewn ardaloedd o angen, ac yn creu cyfleoedd — o grwpiau lleol i ddigwyddiadau preswyl — i blant brofi cyflawnder bywyd gydag Iesu. Bydd yn addas i rywun sydd â chymhwyster perthnasol mewn gwaith plant neu brofiad cyfatebol cryf, sgiliau cyfathrebu a threfnu rhagorol, a chalon dros genhadaeth.

Mae gofyniad galwedigaethol ynghlwm wrth y swydd hon, sef bod yr ymgeisydd llwyddiannus yn Gristion ymroddedig sy’n ymarfer ei ffydd, ac mewn cydymdeimlad ag amcanion a nodau Byddin yr Iachawdwriaeth. Lleiafswm o 35 awr yr wythnos, yn bennaf o ddydd Llun i ddydd Gwener gyda rhai gyda’r nosau a phenwythnosau; mae angen trwydded yrru lawn y DU a’r hawl i weithio yn y DU.

Mae manylion llawn a sut i wneud cais ar eu safle we.

Mae myfyrdod dyddiol yr Eglwys Ddiwygiedig Unedig ar gyfer 8 Mehefin 2026 — a ysgrifennwyd gan un o gyfeillion mawr Cytûn — yn cynnig myfyrdod amserol a ddiwinyddol gyfoethog ar Rhufeiniaid 13 a therfynau ufudd-dod sifil.

Bob bore, mae’r Eglwys Ddiwygiedig Unedig yn anfon darlleniad, myfyrdod, a gweddi fer i helpu Cristnogion ar eu taith ffydd. Mae’r myfyrdodau’n cael eu hysgrifennu gan dros 100 o gyfranwyr o ar draws yr enwad a thu hwnt, ac maent ar gael drwy e-bost, ar gyfryngau cymdeithasol yr URC, ac ar wefan Myfyrdodau Dyddiol yr URC, lle gallwch hefyd gofrestru i’w derbyn yn uniongyrchol i’ch mewnflwch.

Mae rhifyn ddoe (8 o Fehefin 2026), y cyntaf mewn cyfres pythefnos ar ‘Eglwys a Gwladwriaeth’, wedi’i ysgrifennu gan y Parch Gethin Rhys — gweinidog URC wedi ymddeol, llais eciwmenaidd hir sefydlog, a chyn Swyddog Polisi yn Cytûn: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru. Mae Gethin yn parhau i fod yn gyfaill ac yn gefnogwr gweithgar i waith Cytûn, ac mae ei gyfraniadau, gan gynnwys y myfyrdod dyddiol hwn, yn cael ei groesawu’n gynnes.

Gan dynnu ar Rhufeiniaid 13, mae Gethin yn datgelu’r tyndra ymddangosiadol rhwng galwad Paul i ymostwng i’r awdurdodau llywodraethol a Sail yr Undeb yr URC ei hun, sy’n datgan nad yw’r Eglwys “yn ddarostyngedig i’r wladwriaeth” mewn materion o ufudd-dod i Dduw. Mae’n gwahaniaethu – fel y noda Gethin – sy’n aml yn syndod i’r rhai sy’n dod o draddodiad eglwys sefydledig.

Dyma’r cyntaf mewn cyfres y bydd Gethin yn cyfrannu ati dros y pythefnos nesaf, ac rydym yn annog pawb sy’n ymgysylltu â chwestiynau diwinyddiaeth gyhoeddus, awdurdod sifil, a thystiolaeth yr Eglwys mewn cymdeithas i fynd ati i’w darllen.

Darllenwch y myfyrdod llawn a chofrestrwch i dderbyn Myfyrdodau Dyddiol yr URC.

Mae Cytûn yn falch o gadarnhau y cynhelir cwrs Croeso i Gymru 2026 rhwng 23–25 Medi 2026 yng Nghanolfan Chwaraeon Cymru, Gerddi Sophia, Caerdydd.

Mae’r cwrs wedi’i gynllunio ar gyfer gweinidogion a gweithwyr Cristnogol sy’n dod i weithio yng Nghymru am y tro cyntaf, neu sy’n dychwelyd ar ôl cyfnod i ffwrdd. Mae’n gyfle i ddod yn fwy cyfarwydd â chyd-destun Cymru, i gyfarfod ag eraill sy’n dechrau ar weinidogaeth neu wasanaeth yng Nghymru, ac i baratoi’n dda ar gyfer gweithio o fewn cymunedau Cymru.

Croesewir ceisiadau preswyl a di-breswyl. Y dyddiad cau ar gyfer ceisiadau yw 30 Awst 2026.

I gael rhagor o wybodaeth, neu i wneud cais, ewch i dudalen cwrs Croeso i Gymru 2026. Am ymholiadau, cysylltwch â Sasha Perriam yn post@cytun.cymru.

Roedd Cytûn yn falch o fod yn bresennol yn Eisteddfod yr Urdd yn Ynys Môn yr wythnos diwethaf, fel rhan o’n rhaglen haf ehangach o ymgysylltu ledled Cymru.

Cynhaliwyd Eisteddfod yr Urdd rhwng 23 a 29 Mai 2026, a bu’n gyfle gwerthfawr i gwrdd ag ymwelwyr, siarad â phartneriaid, a rhannu mwy am waith Eglwysi Ynghyd yng Nghymru. Yn ystod yr wythnos, recordiodd Cytûn gyfres o gyfweliadau, gan gynnwys sgyrsiau gydag ymwelwyr tro cyntaf â’r Maes ac arweinwyr o enwadau sy’n aelodau yng Nghymru ac ar draws y DU.

Mae’r fideos hyn bellach yn fyw ar wefan Cytûn o dan yr adran Digwyddiadau, ac maent hefyd ar gael ar dudalen Facebook Cytûn.

Mae rhaglen haf Cytûn yn parhau gyda chefnogaeth i aelodau lleol yn Eisteddfod Ryngwladol Llangollen rhwng 7 a 12 Gorffennaf 2026, wedi’i dilyn gan ein presenoldeb yn Sioe Frenhinol Cymru yn Llanelwedd rhwng 20 a 23 Gorffennaf 2026, ac yn yr Eisteddfod Genedlaethol yn Y Garreg Las, ger Aberteifi, rhwng 1 ac 8 Awst 2026.

Drwy’r cynulliadau cenedlaethol hyn, mae Cytûn yn parhau i annog sgwrs, cydweithio a thystiolaeth ar y cyd mewn cymunedau ledled Cymru. Mae croeso bob amser i ymwelwyr aci wirfoddolwyr ychwanegol.

Mae eglwysi ledled y DU yn cael eu gwahodd i gymryd rhan yn Sul Ymwybyddiaeth Anabledd 2026, wrth ryddhau adnodd creadigol newydd, am ddim, sydd ar gael i’w lawrlwytho oddi wrth yr elusen Gristnogol, Through the Roof

Mae thema 2026, ‘Un Corff, Llawer o Rannau’, yn tynnu ar 1 Corinthiaid 12 ac yn dathlu’r gwirionedd nad yw’r Eglwys yn gyflawn heb bobl anabl. Y dyddiad swyddogol yw 27 Medi 2026, er bod eglwysi’n cael eu hannog i gymryd rhan ar unrhyw Sul sy’n addas iddyn nhw.

Gweld pethau’n wahanol
Wrth galon yr adnodd newydd mae gweledigaeth Triona Brading, Cristion ifanc awtistig, hyrwyddwr anabledd Roofbreaker gyda Through the Roof, a hyfforddai ar gyfer y weinidogaeth. Mae Triona yn dod â mewnwelediad, llawenydd a dychymyg i’r ddelwedd Feiblaidd o Gorff Crist. Mae hi’n rhannu ei safbwynt fel Cristion awtistig yn ei phrif fideo a ffilmiwyd i eglwysi ei dangos ar gyfer Sul Ymwybyddiaeth Anabledd:

Mae ei hiwmor tyner yn cyflwyno her bwerus: beth mae’n ei olygu, mewn gwirionedd, i’r Eglwys fyw fel un corff, lle mae croeso i bob person a lle mae eu hangen – anabl ai peidio, lle mae pawb yn gallu chwarae eu rhan?

Adnodd AM DDIM i eglwysi!
Mae’r Adnodd Sul Ymwybyddiaeth Anabledd 2026 am ddim yn cynnwys:

• Dau fideo byr
• Amlinelliad o wasanaeth ‘parod i’w ddefnyddio’
• Syniadau ymarferol ar gyfer addoliad a gweithgareddau ieuenctid o bob oed.

Nod yr adnoddau yw helpu eglwysi i symud y tu hwnt i ymwybyddiaeth tuag at Fynediad, Perthyn a Chomisiwn: ABC Cynhwysiant Anabledd, ac i sbarduno sgyrsiau all arwain at newid parhaol.

Gall eglwysi ofyn am yr adnodd am ddim nawr ar:   throughtheroof.org/forchurches/disability-awareness-sunday

Dangoswch y fideo. Gweddïwch gyda’ch gilydd. Dathlwch bob aelod o Gorff Crist.

Wrth i eglwysi ledled y DU – a thu hwnt – ymuno, mae Through the Roof yn gobeithio y bydd Sul Ymwybyddiaeth Anabledd 2026 yn ysbrydoli llawer i ddweud yn hyderus: un corff ydyn ni, gyda llawer o rannau – ac mae pawb yn bwysig.

Mae etholiad Senedd 2026 wedi arwain at y newid mwyaf yng nghyfansoddiad Senedd Cymru ers dechrau datganoli. Mae ehangu’r Senedd i 96 aelod, ynghyd â chyflwyno system etholiadol fwy cyfrannol, wedi creu Siambr fwy amrywiol yn wleidyddol, heb unrhyw blaid gyda mwyafrif.

Mae’r siart isod yn rhoi dadansoddiad manwl o gyfansoddiad newydd y Senedd.

Plaid Cymru yw blaid fwyaf y Senedd, a hynny am y tro cyntaf ers sefydlu’r blaid 100 mlynedd yn ôl. Mae arweinydd Plaid Cymru, Rhun ap Iorwerth, wedi datgan ei fwriad i gipio rôl y Prif Weinidog.

Mae Reform UK hefyd wedi ennill cynrychiolaeth sylweddol yn y Senedd am y tro cyntaf, digon i ffurfio’r wrthblaid, tra bod Llafur wedi gweld gostyngiad dramatig yn nifer ei seddi. Felly hefyd bu hanes y Ceidwadwyr Cymreig, ac mae’r Democratiaid Rhyddfrydol yn parhau gydag un aelod etholedig yn unig, tra bod y Gwyrddion wedi ennill dwy sedd am y tro cyntaf.  

Disgwylir i’r Senedd weithredu mewn amgylchedd gwleidyddol cydweithredol. Ond, gyda gwahaniaethau mawr ar lefel polisi rhwng pleidiau’r chwith, y canol a Reform, ni fydd hynny yn hawdd i’w wneud.

Bydd adeiladu clymbleidiau a chydweithio ar sail materion penodol yn chwarae rhan bwysicach wrth ffurfio a chynnal Llywodraeth nesaf Cymru. Gall pleidiau llai a grwpiau unigol gael mwy o ddylanwad dros ddeddfwriaeth a blaenoriaethau polisi nag yn y Seneddau blaenorol.

Bwriad y trefniadau etholiadol newydd oedd gwneud y Senedd yn fwy cynrychioliadol o’r pleidleisiau a fwriwyd ledled Cymru. Mae’r canlyniadau’n awgrymu bod cydbwysedd y seddi yn adlewyrchu cyfran y bleidlais genedlaethol yn fwy agos nag o dan y system flaenorol.

Dywedodd Dr Cynan Llwyd, Ysgrifennydd Cyffredinol Cytûn: “Mae Cytûn: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru, yn llongyfarch Plaid Cymru ar ei buddugoliaeth yn etholiad Senedd 2026, ac yn llongyfarch Rhun ap Iorwerth wrth iddo baratoi i wasanaethu fel Prif Weinidog Cymru.

Ar adeg o newid yn ein bywyd cenedlaethol, gweddïwn drosto ef, dros holl aelodau etholedig y Senedd, a thros bawb sy’n cario cyfrifoldebau gwasanaeth cyhoeddus. Gofynnwn i Dduw roi doethineb, gostyngeiddrwydd a dewrder iddynt, ac i gryfhau pob ymdrech a wneir er lles pawb.

Mae Cytûn yn barod i gydweithio’n adeiladol â Llywodraeth newydd Cymru a chyda phartneriaid ledled cymdeithas i feithrin undod, cydweithrediad a gobaith. Croesawn yn arbennig yr alwad am “dosturi di-ildio”, a gweddïwn y bydd yr ysbryd hwn yn siapio bywyd cyhoeddus yng Nghymru yn y blynyddoedd i ddod.”

Wrth i Gymru fynd i’r gorsafoedd pleidleisio heddiw yn Etholiad Senedd Cymru 2026, mae Cytûn: Eglwysi Ynghyd yng Nghymru yn gwahodd eglwysi, cymunedau a phleidleiswyr i fyfyrio ar yr alwad Gristnogol at undod.

Mewn neges fideo newydd a recordiwyd ar gyfer diwrnod yr etholiad, mae Dr Cynan Llwyd, Ysgrifennydd Cyffredinol Cytûn, yn tynnu ar eiriau Effesiaid 4, gan annog pobl ledled Cymru i geisio gostyngeiddrwydd, amynedd a heddwch ar adeg o newid gwleidyddol a thrafodaeth gyhoeddus.

Mae Dr Llwyd yn atgoffa gwylwyr fod etholiadau’n bwysig iawn, gan siapio bywyd ein cymunedau a chyfeiriad Cymru i’r dyfodol. Ond mae hefyd yn galw ar Gristnogion, eglwysi a phawb o ewyllys da i wrthsefyll rhaniad, i wrando’n hael, ac i gydweithio er lles pawb y tu hwnt i ddiwrnod pleidleisio.

Mae Cytûn yn annog pawb i wylio’r neges, i weddïo dros Gymru, ac i gadw cynrychiolwyr etholedig, ymgeiswyr a chymunedau yn eu gweddïau wrth i’r broses ddemocrataidd fynd rhagddi.

Yn gynharach ym mis Ebrill, ac yng nghyd-destun etholiad y Senedd, ymgasglodd arweinwyr prif gymunedau ffydd Cymru yn y Deml Heddwch ym Mharc Cathays yng Nghaerdydd ddydd Llun i lofnodi datganiad cyhoeddus o undod wrth inni baratoi ar gyfer etholiadau’r Senedd. Gellir darllen y datganiad yn un o’r lluniau isod. Dyma’r hyn â rannodd Dr Cynan Llwyd yn y digwyddiad.

“Mae’n fraint sefyll yma heddiw, ac yn anrhydedd arbennig gwneud hynny ochr yn ochr ag arweinwyr Cristnogol, Mwslemaidd ac Iddewig wrth inni gadarnhau ein hymrwymiad cyffredin i heddwch a chyfeillgarwch. Mewn dyddiau a nodweddir gan ryfel, ofn, rhaniadau ac ansicrwydd, mae’r foment hon yn bwysig. Mae’n bwysig am ei bod yn dweud, yn gyhoeddus ac yn eglur, nad oes rhaid i ffydd arwain at amheuaeth na gelyniaeth, ond y gall fod yn rym ar gyfer iacháu, dewrder a gobaith.

“Fel Cristion, rwyf am ddweud yn glir pam fy mod i yma.

“Rwyf yma oherwydd Iesu Grist. Fe, yr hwn y mae Cristnogion yn ei ddilyn, yw Tywysog Tangnefedd. Ef yw’r un a’n dysgodd mai’r gorchmynion mwyaf yw caru Duw a charu ein cymydog. Ef yw’r un nad oedd ei gariad byth yn gul nac yn amodol, ond a roddwyd yn rhad i’r rhai a anwybyddwyd, yr estron, y tlawd, y clwyfedig, a’r dieithryn. Fe ddymchwelodd rwystrau gelyniaethus. Croesodd ffiniau yr oedd eraill yn ofni eu croesi. Galwodd ei ddilynwyr nid i dra-arglwyddiaethu, ond i wasanaethu; nid i ennyn casineb, ond i geisio heddwch. Darostyngodd ei hun hyd angau, ie, angau ar groes.

“Felly, i Gristnogion ac eglwysi, dylai’r diwrnod hwn ein hatgoffa o bwy yw ein Harglwydd, ac felly ein hatgoffa o beth y gelwir ni i fod. Tangnefeddwyr.

“Ac i’n ffrindiau Mwslemaidd ac Iddewig, rwyf am ddweud hyn gyda didwylledd a gostyngeiddrwydd: rydym yn sefyll gyda chi mewn ymrwymiad cyffredin i heddwch a chymod. Rydym yn anrhydeddu eich presenoldeb, eich cyfeillgarwch, a’ch tystiolaeth. Gwyddom fod ymddiriedaeth yn cael ei hadeiladu nid yn unig gan eiriau a leferir mewn seremonïau fel hyn, ond gan berthnasoedd, undod, a dewrder a ddangosir dros amser. Rydym wedi ymrwymo i’r gwaith hwnnw.

“Rwyf hefyd am ddweud, yn dyner ond yn ddiamwys, nad yw’r rhai sy’n lapio creulondeb mewn iaith Gristnogol, nac yn gwisgo gwaharddiad mewn symbolau crefyddol, yn siarad dros Cristnogaeth. Nid yw gwleidyddiaeth greulon, boed fel y’i gwelir yn Trump, yn MAGA, yn ralïau Unite the Kingdom, mewn rhai pleidiau gwleidyddol sy’n sefyll yn yr etholiad yma yng Nghymru ymhen tair wythnos, nac yn y rhai sy’n cario croesau fel bathodynnau rhaniadau yn hytrach nag arwyddion o gariad hunanaberthol, yn cynrychioli’r Efengyl a gyhoeddwn. Nid arf ofn yw croes Crist, ond arwydd o gariad sy’n cymodi.

“Felly boed i hyn fod yn fwy na llofnod. Boed iddo fod yn dystiolaeth. Tystiolaeth y gallwn ni yng Nghymru anghytuno’n ddwfn, ac eto barhau i gerdded gyda’n gilydd mewn haelioni a pharch. Tystiolaeth na chaiff casineb y gair olaf.

“A thystiolaeth fod heddwch yn dal yn bosibl, trwy ras Duw.”

Wrth i etholiad y Senedd agosáu, mae Cytûn wedi bod yn ymgysylltu ag ymgeiswyr o bob rhan o’r sbectrwm gwleidyddol, gan eu gwahodd i fyfyrio nid yn unig ar flaenoriaethau eu pleidiau ond hefyd ar y gwerthoedd a’r profiadau sy’n llywio eu hagwedd at fywyd cyhoeddus. Nod y sgyrsiau hyn yw annog ymgysylltiad dyfnach â’r dewisiadau sy’n wynebu pleidleiswyr, ac amlygu pwysigrwydd arweinyddiaeth ystyriol sy’n seiliedig ar werthoedd yng Nghymru.

Drwy gydol y gyfres hon, mae’r ffocws wedi bod ar edrych y tu hwnt i’r penawdau i ystyried sut mae ymrwymiadau gwleidyddol yn cysylltu â lles cymunedau, ymdrech am gyfiawnder, a chyfrifoldebau’r rhai sy’n ceisio swydd gyhoeddus. Ar adeg pan y gall trafodaeth gyhoeddus yn aml gael eu bolareiddio neu eu trafod yn arwynebol, mae creu lle ar gyfer trafodaeth fwy myfyriol yn amserol ac yn angenrheidiol.

Rydym bellach yn dod â’r gyfres hon i ben gyda’n cyfweliad olaf, sy’n cynnwys Joe Carter o blaid Democratiaid Rhyddfrydol Cymru. Yn y sgwrs hon, rydym yn parhau i archwilio’r cymhellion, y blaenoriaethau a’r safbwyntiau sy’n sail i’w ymgeisyddiaeth, gan gynnig cyfle i ddarllenwyr ystyried sut mae’r rhain yn cyd-fynd â’r heriau a’r cyfleoedd sy’n wynebu Cymru heddiw.

Wrth i ddiwrnod y bleidlais agosáu, gobeithiwn y bydd y cyfweliad hwn, ynghyd â’r gyfres ehangach, yn cefnogi cyfranogiad gwybodus a myfyrdod gofalus ymhlith pawb sy’n paratoi i fwrw eu pleidlais.

Darllenwch ddadansoddiad cymharol o faniffestos y pleidiau drwy’r ddolen hon.