Datganiad gan Ysgrifennydd Cyffredinol Cytûn 

Rydym ni yn Cytûn — y gymuned Gristnogol ecwmenaidd yng Nghymru — yn cael ein syfrdanu ac yn drist iawn o ganlyniad i’r weithred ofnadwy o drais a gyflawnwyd yn erbyn addolwyr yn y synagog Heaton Park yn y Gogledd Manceinion. Mae ein calonnau gyda’r dioddefwyr, eu teuluoedd, a’r gymuned Iddewig, y mae sancteiddrwydd eu haddoliad wedi’i sathru mor greulon. 

Fel Cristnogion sy’n cael eu galw i geisio heddwch, cymod a chyd-sefyll â phob person ffydd, rydym yn sefyll mewn condemniad cadarn o’r ymosodiad hwn ar fywyd crefyddol a diogelwch cymunedol. Mae trais a gyfeirir at leoedd addoli yn ymosodiad ar seiliau rhyddid crefyddol a pharch cydfuddiannol yn ein cymdeithas. 

Yn yr oriau anodd hyn, rydym yn galw ar aelodau pob cymuned grefyddol a ffydd, yn ogystal ag arweinwyr gwleidyddol a dinesig, i ymateb gyda doethineb, tawelwch ac ymatal. Rhaid gwrthsefyll y demtasiwn i danio tensiynau neu feio’n gynamserol. Ni ddylem ganiatáu i’r rhai sy’n hau casineb ddyfnhau’r rhaniadau ymysg ni. 

Rydym hefyd yn mynegi ein cefnogaeth lwyr i’r heddlu a’r gwasanaethau diogelwch yn eu tasg frys o adfer diogelwch, cynnal ymchwiliad trylwyr, a gwarchod pob dinasydd — gan gynnwys ein cymunedau yng Nghymru — rhag niwed pellach. Rydym yn galw ar bawb i gydweithredu â’r gyfraith, rhannu gwybodaeth yn gyfrifol, ac ymatal rhag unrhyw weithredoedd a allai rwystro neu beryglu’r broses o sicrhau cyfiawnder. 

Mewn cyfnodau fel hyn, mae tystiolaeth foesol o dosturi, undod rhyngffydd a pharch tuag at bawb yn bwysicach nag erioed. Boed i Dduw roi cysur i’r rhai sy’n galaru, nerth i’r rhai sy’n ein hamddiffyn, a doethineb i’n harweinwyr wrth iddynt ein tywys trwy’r tywyllwch hwn. 

Dr Cynan Llwyd 

Ysgrifennydd Cyffredinol, Cytûn 

Eglwysi Ynghyd yng Nghymru 

Ymosodiaid ar Synagog Heaton Park  

Gadael Ymateb